Zašto toga nema u knjigama, zašto me nisi upoznao sa tim?
Então por que ele não aparece nos livros? Por que não sai da minha parte?
Èuæete kako se okrivljeni upoznao sa g-ðom Emili Frenè, ženom od 56 godina.
Ouvirão como o acusado conheceu a senhora Emily French, de 56 anos.
Specijalista me je upoznao sa Frojlajn Bunt u Londonu i ona je izrazila zanimanje za moj sluèaj.
O especialista me apresentou a Fräulein Bunt, em Londres e ela disse que eu tinha um caso muito interessante.
Slušaj, Emili želi da zna zašto vas nisam upoznao sa Meri.
Olha, Emily quer saber porque eu nunca trago a Mary.
Zašto je ne bi upoznao sa Meri?
Porque não a leva lá em casa?
Nisi me upoznao sa svojom æerkom.
Não acredito que conheça sua filha.
Jesi li se upoznao sa Meredith Johnson?
Conhece Meredith Johnson, Tom? Meredith. Olá.
Æelavko me je upoznao sa tvojom posebnom naklonošæu.
Bem, o Skinman me colocou por dentro da sua devoção particular.
Kad me je Logan upoznao sa Samo Oèi, naterao me je da obeæam da ako mu se nešto desi, da æu zaštiti informativnu mrežu tako što neæu dozvoliti da fajlovi doðu u pogrešne ruke.
Quando o Logan me deixou fazer parte do Eyes Only, ele me fez prometer que se qualquer coisa acontecesse a ele, eu iria proteger a rede de informantes, garantindo que os arquivos não caíssem nas mãos erradas.
Sjeæam se kad si me prvi put upoznao sa Sloaneom.
Lembro-me de quando me apresentou a Sloane.
Ali drago mi je što si me upoznao sa njima.
Estou tão feliz por passar a ser parte dela.
Da li bi me upoznao sa svojom novom prijateljicom?
Toby! Podia me apresentar sua amiga?
Upravo sam te upoznao sa Kalidom i Gunarom.
Acabou de conhecer Khalid e Gunnar. Eu vi que você fez.
Kapetan Walsh me je upravo upoznao sa Arnettovim dužnostima.
Capitão Walsh me deu um resumo do serviço do Tenente Arnett.
Mislim da sam znala da je ozbiljan kada me je upoznao sa Marselom i Tini Dešamp.
Suponho que achei que não era sério quando fui apresentada a Marcel e a Teeny Duchamp.
Vidim da se G. Minton upoznao sa novom okolinom.
Hum, vejo que o Sr Minton se familiarizou por si mesmo com sua nova vizinhança.
Oèajan i sam, pružio je ruku èovjeku koji mu je obeæao upoznati ga sa milosrdnim, bogom, punim ljubavi, ali ga je umjesto toga upoznao sa okusom jezika u svom adolescentnom grlu.
Desesperado e sozinho, ele vai atrás de um homem que prometeu apresentá-lo a um Deus cheio de misericórdia e amor. Mas ao invés disso, apresentou à sua garganta o seu órgão sexual.
Kako to da me nikad nisi upoznao sa svojim prijateljem Džonom?
Você disse cerveja. Como nunca me apresentou ao John?
One noæi kada sam te upoznao sa svojom ženom, zeznula mi je mozak kao da smo tinejdžeri.
A noite em que eu te apresentei a minha esposa, ela me deixou maluco... como na época da adolescência.
Oh, smiješna George, Cameron me upoznao sa Ronald Gluckster.
George, bobinha, o Cameron me apresentou o Ronald Gluckster.
Da, ali prema Rafinoj sestri, on ih nije poznavao dok ga njen brat nije upoznao sa Haziqom.
Sim, mas segundo a irmã do Rafi, Nick Quaderi não conhecia nenhum deles até que o irmão dela o apresentou para Haziq.
Wolowitz me je upoznao sa tvojom velikom obmanom.
Wolowitz me informou de sua grande farsa.
On me je upoznao sa njom.
Sabe, ele me apresentou a ela. - A quem?
Raj nas je tek upoznao sa Priyom.
Raj nos apresentou Priya pela primeira vez.
Trebao mi je nov posao, i hvala ti što_BAR_si me upoznao sa Dianom.
Eu precisava de um novo emprego. Então obrigada por me apresentar Diana.
Niko te nije upoznao sa ovim dogaðajem?
Ninguém te informou sobre este assunto?
Jednog dana, kada sam se upoznao sa Hašpapijevom mamom bili smo toliko stidljivi, da smo sedeli pili pivo i osmehivali se jedno drugom.
Um dia, quando eu a mãe da Hushpuppy nos conhecemos, nós éramos tão tímidos que só ficávamos sentados bebendo cerveja e sorrindo um para o outro.
Zašto nas ovaj kreten nije upoznao sa svojim prijateljima?
Por que essa idiota não nos apresentou para seus amigos?
Bio sam šokiran kada sam se upoznao sa time.
Eu fiquei horrorizado e chocado de saber disso.
Znaèi, ona je lepa, a ti si je upoznao sa njim.
Então ela é bonita e você os apresentou.
Samo, znam da se Roman nikada nije upoznao sa mojim ocem.
Porém, eu sei que Roman nunca encontrou com meu pai.
Ko ga je upoznao sa Vejnom Lorijem?
Quem apresentou Danny para Wayne, hein?
Nešto mi je palo na pamet kad si me upoznao sa svojom majkom.
Ocorreu-me algo quando me apresentou à sua mãe.
Rut sam upoznao sa 16 godina, kad joj je bilo 13 godina.
Conheci Ruth quando ela tinha 13 anos e eu 16.
Niko u mojoj porodici se nikad nije priključio vojsci i prvi put kad sam se upoznao sa vojskom bilo je kada sam imao 13 godina i kada sam poslat u vojnu školu, jer mi je majka pretila tom idejom vojne škole od moje 8. godine.
Ninguém na minha família jamais se alistou às forças militares, e como eu fui apresentado ao Exército foi quanto tinha 13 anos de idade e fui enviado para uma escola militar porque minha mãe vinha me ameaçando com essa ideia desde os meus oito anos.
I tako sam se prvi put upoznao sa čitavom tom idejom o vojsci, jer je mislila da je to dobra ideja.
E foi assim que fui apresentado a toda essa ideia de ser militar, porque ela pensou que seria uma boa ideia.
Moj deda me je upoznao sa uticajima borbe na psihu.
Foi meu avô que me mostrou os efeitos da guerra na psiquê.
TED me je upoznao sa potpuno novim načinom razmišljanja i predstavljanja ideja.
e TED me apresentou a uma maneira totalmente diferente de pensar e apresentar idéias.
0.78094100952148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então por que ele não aparece nos livros? Por que não sai da minha parte? 